“抱歉,我最近忙著另一件委托,至少要到禮拜日才能進(jìn)行新的調(diào)查。所以,如果您想要在我這里進(jìn)行偵探委托,在說(shuō)事情前請(qǐng)考慮清楚。”
周四之前都要忙著銀瞳者的事情,周五要陪著勒梅爾太太去接收遺產(chǎn),周六下午開(kāi)會(huì)、晚上是露薏莎小姐的課程,所以的確到了周日才有空閑時(shí)間。
“沒(méi)關(guān)系沒(méi)關(guān)系,我的委托很簡(jiǎn)單?!?
老婦人用顫顫巍巍的有著明顯老年斑的手捧住了茶杯,讓夏德一度認(rèn)為茶杯會(huì)中途摔落到地面上。
仿佛用慢動(dòng)作一樣的喝了一口茶,然后又將茶杯顫顫巍巍的放到茶幾上,這才掏出自己的名片遞給夏德。
而在老婦人做這番動(dòng)作期間,夏德和站在他頭后面沙發(fā)靠背上的貓,都緊緊盯著老人的動(dòng)作。前者是擔(dān)心自己待客用的茶杯的安危,后者是好奇闖入家中的陌生人在做什么。
老婦人名叫格蕾塔?沃森特,是孀居在托貝斯克南區(qū)的大工廠主。她與拉文德男爵是相識(shí)多年的好友,具體是怎么認(rèn)識(shí)的,沃森特太太沒(méi)有多說(shuō),但大概和拉文德男爵倒賣古董和香水的副業(yè)有關(guān)。
總之,年老體衰的沃森特太太最近需要找人做些事情,于是在偶遇時(shí),和自己的朋友拉文德先生談了起來(lái)。后者在聽(tīng)清楚事情的原委后,便向她介紹了圣德蘭廣場(chǎng)的偵探。
“具體來(lái)說(shuō),大概半個(gè)月前,仆人在收拾地下室的時(shí)候,不小心敲壞了墻壁,發(fā)現(xiàn)地下室的墻壁后面有一個(gè)大洞?!?
夏德表情不變:
“寶藏?地洞?或者尸骨?”
老婦人很意外的看了他一眼:
“你這個(gè)偵探果然是有些本領(lǐng),是一具白骨?!?
她臉上沒(méi)什么表情,她說(shuō)話時(shí)的語(yǔ)氣非常慢,像是說(shuō)快一些就會(huì)危害身體健康一樣。
“那么報(bào)警了?即使是幾百年前死去的人,也應(yīng)該讓里德維奇場(chǎng)看一下吧?”
夏德建議道,他其實(shí)還沒(méi)有接過(guò)和命案有關(guān)的委托。
“不用報(bào)警。”
沃森特太太說(shuō)道。
“為什么?”
“警察已經(jīng)來(lái)過(guò)了,他們和我都知道這具白骨是誰(shuí),也知道是因?yàn)槭裁炊赖??!?
老婦人的嘴巴因?yàn)樯狭四昙o(jì)而皺起,說(shuō)話時(shí)幾乎看不到嘴巴的動(dòng)作。
“那么請(qǐng)問(wèn),這是誰(shuí)?”
夏德心中微微警惕,眼睛瞄了一下門口站著的中年人。
“從衣服,以及同時(shí)找到的一些雜物來(lái)看,那應(yīng)該是三十二年輕失蹤的,我的丈夫?!?
臉上的表情依然無(wú)悲無(wú)喜,夏德認(rèn)為自己這是卷入了麻煩的事情,但拉文德男爵沒(méi)理由讓自己摻和這種事情。
“這樣啊......”
“至于兇手,應(yīng)該是我那不爭(zhēng)氣的弟弟。年輕的時(shí)候,他就與我的丈夫有矛盾,偏偏兩個(gè)人都喜歡喝酒,而且喝完酒以后都......丈夫失蹤后,我第一個(gè)懷疑的就是他,他也承認(rèn)了,甚至主動(dòng)到里德維奇場(chǎng)投案,坐了幾年牢出來(lái)以后倒是安分了不少,但就是不肯說(shuō)出他究竟把尸體藏在哪里了,為此我們幾乎一輩子都沒(méi)再見(jiàn)面......算算時(shí)間,他也去世快十年了?!?
她緩緩嘆了口氣,耷拉著眼皮看向桌面的茶杯,又補(bǔ)充道:
“這些事情里德維奇場(chǎng)都查得到,所以你也不必?fù)?dān)心我在騙你。”
“您這樣的人,肯定是不會(huì)騙我的?!?
夏德說(shuō)著自己也不相信的話,又問(wèn):
“那么委托我是想要......”
“年輕的時(shí)候,還想過(guò)能有一天找到他,把他好好安葬,我死后也能埋在他的身邊。所以,墓穴幾十年前就買好了,這些年也一直留著?,F(xiàn)在找到了尸體,里德維奇場(chǎng)那邊我也去通知了一下,案件結(jié)束了。我通知了我丈夫家族那邊的人,想要舉辦葬禮。他生前雖然沒(méi)有爵位,但也是出身伯爵家族。我想要安葬他,沃森特家族的人,堅(jiān)持要讓貴族到場(chǎng)念悼詞,否則他們不會(huì)到場(chǎng)?!?
“沃森特家族的人,為什么提這種要求?”
“他的死,讓沃森特家族那邊的人很不滿,認(rèn)為是我們兄妹為了工廠的股份,合謀將他害死的?!?
從事發(fā)三十年后的結(jié)果來(lái)看,這種看法其實(shí)也和沒(méi)錯(cuò)。因?yàn)閺拿系男畔⑼茢?,工廠的控制人的確是面前的這位老婦人。沃森特先生死后,所有的一切,都?xì)w這位可憐的寡婦了。
_c