這個年代讀書的少，識字的更少。

所以翻譯出來的文章，更加講究的是可讀性，以及實際會運(yùn)用到的地方。

夏施蔻很好地把握住這一點，用極其簡短的話，進(jìn)行翻譯?？紤]到他們可能不懂其中的意思，還會特意批注出來寫在下面，供看的人理解。

這就是為什么，哪怕在沒有報社同事的偏心投的選票下，夏施蔻依然能遙遙領(lǐng)先顧志國。

什么？！

顧志國就算再不相信，事實也擺在眼前了。想起他挑釁夏施蔻的畫面，像是無形的耳光，啪啪啪地搭在他的臉上。

一想到自己不能再投身到自己最喜歡的事業(yè)里，他的內(nèi)心一片悲涼?？少€約就是賭約，不能不作數(shù)。

沉默許久的夏施蔻，眼睛看向顧志國道：“我不要你履行賭約了?！?

顧志國不可置信，“為...為什么？”

難不成是想之前一樣挑釁他？

他道：“你也不用擔(dān)心我會不履行賭約，我這人一人做事一人當(dāng)，技不如人，沒什么好抱怨的?！?

說著，毅然決然走向報社門口，夏施蔻知道顧志國這一去，就會說到做到。

這么好一個國家苗子，她沒必要讓他斷送。

夏施蔻連忙上前，攔住顧志國的去路道：“顧志國，先別走。我說的不要你履行賭約是真的。”

為了展現(xiàn)出自己說的話，沒有一點參假，拿出桌上賭約，當(dāng)著顧志國的面。

呲呲呲，撕個粉碎。

“你...”顧志國沒想到夏施蔻真的撕了，“你為什么要這么做？”

少一個競爭對手不好嗎？

夏施蔻完全沒有往顧志國說的那方面想，她想的是，留住一個人才遠(yuǎn)比自己賭氣丟失一條路要好。

夏施蔻并沒有正面回答顧志國的問題，而是開口道：“你想留在燎原報社的心情，我能理解。陸社長解聘你，也是為了能讓報社長久發(fā)展下去，不得已的決定。”

“如果你不嫌棄的話，我可以把我的翻譯方法告訴你，這樣你繼續(xù)留在燎原報社工作?！?

顧志國更加震驚了，她居然愿意把自己的方法告訴他？還說想讓他留下了，難道她不怕，他事后把她擠走嗎？

夏施蔻笑著道：“你愿意嗎？”

若能有學(xué)習(xí)的機(jī)會，顧志國當(dāng)然愿意。

“行，每周末下班的時候，你來報社，我把方法教給你，等你哪天真正學(xué)有所成，再在報社工作也不遲?！毕氖┺⒌?。

她自己本身就有工作，報社的工作對于她來說不是主要的生活來源，給顧志國也沒關(guān)系。

處理好顧志國的事，她也沒忘了，交流活動的歷年報刊。

“前進(jìn)哥，想問一下。你們這邊有賣宣傳部之前的交流活動的報紙嗎？”夏施蔻朝陸前進(jìn)這邊走過來道。

陸前進(jìn)想了想，回答：“有是有，你要那個干嘛？”

夏施蔻把自己要去交流活動，但是張倩那邊不愿意給檔案的事說了。

陸前進(jìn)點頭，“那我給你找找，別去干那些求人，不討好的事?！?

說著，從后面報社的一堆文件里翻了翻，找出來一卷文件遞給夏施蔻。

“這些，就是全部的文件了。你看看?！?

夏施蔻接過，瞳孔瞬間一顫，手里的文件瞬間跌落在地上。

_l