警告:檢測(cè)到高級(jí)“綠茶”話術(shù)。
說(shuō)人話!
翻譯結(jié)果:‘看,老娘侍寢了,你們沒(méi)有。并且老板還給了我愛(ài)的獎(jiǎng)勵(lì),你們更沒(méi)有。’
翻譯得不錯(cuò),很精髓。
蘇凝晚在心里給系統(tǒng)點(diǎn)了個(gè)贊。
周?chē)目諝舛及察o了些,大家似乎都等著看蘇凝晚的反應(yīng)。
蘇凝晚正費(fèi)力地抬手揉著自己的后頸,聞只是抬起眼,目光越過(guò)瑛貴人那張寫(xiě)滿了“快來(lái)嫉妒我”的臉,直直地落在了那支簪子上。
亮晶晶的,真好看。
“你這簪子不錯(cuò)啊。”
蘇凝晚真心實(shí)意地開(kāi)口,因?yàn)椴弊优げ贿^(guò)去,她只能努力地仰著頭,
“這紅色配你這身綠衣裳,賽……咳,挺閃的?!?
她差點(diǎn)就把“賽狗屁”三個(gè)字順口說(shuō)了出來(lái),還好及時(shí)剎住了車(chē)。
……宿主?系統(tǒng)機(jī)械的聲線里出現(xiàn)了一絲卡頓,戰(zhàn)術(shù)分析模塊出現(xiàn)亂碼。未檢測(cè)到任何反擊行為。您的應(yīng)對(duì)策略……偏離主線任務(wù)。
閉嘴!什么主線任務(wù)?我的主線任務(wù)是退休。
蘇凝晚在心里默默點(diǎn)評(píng),看來(lái)內(nèi)務(wù)府的好東西不少。改天我也得去要一個(gè),就說(shuō)我落枕了,需要blgblg的東西沖沖喜。
她說(shuō)完,便繼續(xù)跟自己的脖子較勁去了,全然沒(méi)把瑛貴人那番意有所指的話放在心上。
瑛貴人準(zhǔn)備好的一肚子機(jī)鋒和炫耀,就這么被一句沒(méi)頭沒(méi)腦的夸獎(jiǎng)給噎了回去。
她設(shè)想過(guò)蘇凝晚可能會(huì)有的所有反應(yīng)。
嫉妒?輕蔑?冷嘲熱諷?她甚至連應(yīng)對(duì)的話都想好了。
可她萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)有想到,對(duì)方的關(guān)注點(diǎn),竟然真的就只是在簪子本身。
這種感覺(jué),就像是她卯足了勁,一拳打在了棉花上,軟綿綿的,不受力。
就在這時(shí),不遠(yuǎn)處傳來(lái)李德全恭敬的聲音:“陛下駕到?!?
蘇凝晚的腦海里,系統(tǒng)的警報(bào)聲幾乎要刺破天際。
一級(jí)警報(bào)!一級(jí)警報(bào)!大老板意外出現(xiàn)在團(tuán)建現(xiàn)場(chǎng)!請(qǐng)宿主立刻進(jìn)入營(yíng)業(yè)模式!重復(fù),立刻進(jìn)入營(yíng)業(yè)模式!
眾人連忙起身行禮,蘇凝晚也齜牙咧嘴地跟著站了起來(lái)。
皇帝今日穿了一身玄色的常服,只是在園子邊上信步走著,似乎被這里的熱鬧吸引,順道過(guò)來(lái)看看。
他剛剛在不遠(yuǎn)處的回廊下,將那一幕盡收眼底。
自然,也聽(tīng)到了蘇凝晚那番驚世駭俗的內(nèi)心吐槽。
好家伙,這姐們兒是戴了個(gè)聚光燈在頭上嗎?blgblg的,晃得我眼睛疼。不過(guò)這審美還行,比我老板上次送我的‘五彩斑斕的黑’強(qiáng)多了。
不動(dòng)聲色的又走進(jìn)了幾步。
瑛貴人見(jiàn)到皇帝,臉上煥發(fā)了光彩。
連忙上前一步,屈膝行禮,聲音嬌柔得能滴出水來(lái):“臣妾參見(jiàn)陛下?!?
她身后的蘇凝晚,因?yàn)椴弊拥膯?wèn)題,行禮的動(dòng)作顯得有些笨拙和滑稽。
皇帝的目光落在瑛貴人發(fā)髻上那支異常顯眼的簪子上,又看了看她那副強(qiáng)作嬌羞的模樣,最后,視線停在了蘇凝晚身上。
“平身吧。”
瑛貴人站起身,還想再說(shuō)些什么,來(lái)延續(xù)自己剛剛被打斷的話題。
蘇凝晚一臉痛苦地揉著脖子,看到皇帝,像是看到了救星,滿臉真誠(chéng)地抱怨道:“陛下,您可算來(lái)了。您快管管內(nèi)務(wù)府吧,這宮里的枕頭也太硬了,臣妾睡了一覺(jué),脖子都快斷了!”
a